La primera vez que escuché esto, tuve un momento hanging en el tiempo.  Giré la cabeza sobre mi hombro para mirar con ojos entrecerrados de "ni-hablar" a mi hija de…